אוֹצָר treasure
otzárWithout nikud: אוצרnounmasculineMishkal: котальRoot:א-צ-ר
Meaning and translation of אוצר
- 1.
treasure
זהב, כסף או דברים יקרים שנאספו או הוסתרו≈ מטמון
- 2.
treasury
משרד האוצר — Ministry of Finance
הכסף של המדינה, והמשרד בממשלה שמנהל אותו≈ קופת המדינה
אוצר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אוֹצָרotzárאוצר | אוֹצָרוֹתotzarótאוצרות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אוֹצַרotzárאוצר | אוֹצְרוֹתotzrótאוצרות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אוֹצָרִיotzaríאוצרי | אוֹצְרוֹתַיotzrotáyאוצרותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אוֹצָרְךָotzarkháאוצרך | אוֹצְרוֹתֶיךָotzrotékhaאוצרותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אוֹצָרֵךְotzarékhאוצרך | אוֹצְרוֹתַיִךְotzrotáyikhאוצרותייך |
| hisהוּא | אוֹצָרוֹotzaróאוצרו | אוֹצְרוֹתָיוotzrotávאוצרותיו |
| herהִיא | אוֹצָרָהּotzaráאוצרה | אוֹצְרוֹתֶיהָotzrotéhaאוצרותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אוֹצָרֵנוּotzarénuאוצרנו | אוֹצְרוֹתֵינוּotzrotéynuאוצרותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אוֹצַרְכֶםotzarkhémאוצרכם | אוֹצְרוֹתֵיכֶםotzroteykhémאוצרותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אוֹצַרְכֶןotzarkhénאוצרכן | אוֹצְרוֹתֵיכֶןotzroteykhénאוצרותיכן |
| their (m.)הֵם | אוֹצָרָםotzarámאוצרם | אוֹצְרוֹתֵיהֶםotzroteyhémאוצרותיהם |
| their (f.)הֵן | אוֹצָרָןotzaránאוצרן | אוֹצְרוֹתֵיהֶןotzroteyhénאוצרותיהן |
Examples with אוצר
הילדים חפרו בחול ומצאו אוצר של צדפים
The kids dug in the sand and found a treasure of seashells.
הכסף מהמיסים האלה הולך ישר לאוצר המדינה
The money from these taxes goes straight to the state treasury.
מה אתה אוצר?
הוא הודה שהוא גנב את האוצר.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
לארץ זאת אוצרות טבע.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR