Skip to content

יְקוּם universe, cosmos

yekúmWithout nikud: יקום
nounmasculineMishkal: ktulקְטוּלRoot:י-ק-ם

Meaning and translation of יקום

  1. 1.

    universe, cosmos

    כל מה שקיים: כל הכוכבים, הגלקסיות והחלל שביניהם≈ עולם, קוסמוס

יקום: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
יְקוּםyekúmיקוםיְקוּמִיםyekumímיקומים
Construct
SingularPlural
יְקוּםyekúmיקוםיְקוּמֵיyekuméyיקומי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִייְקוּמִיyekumíיקומייְקוּמַיyekumáyיקומיי
your (m. sg.)אַתָּהיְקוּמְךָyekumkháיקומךיְקוּמֶיךָyekumékhaיקומיך
your (f. sg.)אַתְּיְקוּמֵךְyekumékhיקומךיְקוּמַיִךְyekumáyikhיקומייך
hisהוּאיְקוּמוֹyekumóיקומויְקוּמָיוyekumávיקומיו
herהִיאיְקוּמָהּyekumáיקומהיְקוּמֶיהָyekuméhaיקומיה
ourאֲנַחְנוּיְקוּמֵנוּyekuménuיקומנויְקוּמֵינוּyekuméynuיקומינו
your (m. pl.)אַתֶּםיְקוּמְכֶםyekumkhémיקומכםיְקוּמֵיכֶםyekumeykhémיקומיכם
your (f. pl.)אַתֶּןיְקוּמְכֶןyekumkhénיקומכןיְקוּמֵיכֶןyekumeykhénיקומיכן
their (m.)הֵםיְקוּמָםyekumámיקומםיְקוּמֵיהֶםyekumeyhémיקומיהם
their (f.)הֵןיְקוּמָןyekumánיקומןיְקוּמֵיהֶןyekumeyhénיקומיהן

Examples with יקום

  • בשיעור מדעים למדנו איך נוצר היקום.

    In science class we learned how the universe was formed.

  • אני מחפש את הדרך לקצה היקום.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • שלום, אני מלך היקום.

    Tatoeba · fekundulo · namikiri · CC BY 2.0 FR

  • אני מחפש את הדרך לסוף היקום.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comments