מַקֵּל stick, rod
makélWithout nikud: מקלnounmasculineMishkal: maktélמַקְטֵלRoot:נ-ק-ל
Meaning and translation of מקל
- 1.
stick, rod
חתיכה ארוכה ודקה של עץ או של חומר אחר≈ ענף, מוט
- 2.
cane, walking stick
חתיכת עץ ארוכה שנשענים עליה כשקשה ללכת≈ משענת
מקל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַקֵּלmakélמקל | מַקְּלוֹתmaklótמקלות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַקֵּלmakélמקל | מַקְּלוֹתmaklótמקלות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַקְּלִיmaklíמקלי | מַקְּלוֹתַיmaklotáyמקלותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַקֶּלְךָmakelkháמקלך | מַקְּלוֹתֶיךָmaklotékhaמקלותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַקְּלֵךְmaklékhמקלך | מַקְּלוֹתַיִךְmaklotáyikhמקלותייך |
| hisהוּא | מַקְּלוֹmaklóמקלו | מַקְּלוֹתָיוmaklotávמקלותיו |
| herהִיא | מַקְּלָהּmakláמקלה | מַקְּלוֹתֶיהָmaklotéhaמקלותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַקְּלֵנוּmaklénuמקלנו | מַקְּלוֹתֵינוּmaklotéynuמקלותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַקֶּלְכֶםmakelkhémמקלכם | מַקְּלוֹתֵיכֶםmakloteykhémמקלותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַקֶּלְכֶןmakelkhénמקלכן | מַקְּלוֹתֵיכֶןmakloteykhénמקלותיכן |
| their (m.)הֵם | מַקְּלָםmaklámמקלם | מַקְּלוֹתֵיהֶםmakloteyhémמקלותיהם |
| their (f.)הֵן | מַקְּלָןmaklánמקלן | מַקְּלוֹתֵיהֶןmakloteyhénמקלותיהן |
Examples with מקל
הילדים אספו מקלות ביער כדי לבנות בית קטן.
The kids gathered sticks in the forest to build a little hut.
אחרי הניתוח סבא שלי הולך עם מקל.
Since the surgery my grandpa walks with a cane.
טום כבר לא יכול ללכת בלי מקל.
תביא לי את המקל שלי.
תכה על זה עם מקל.