Skip to content

מְעִיל coat, jacket

me'ílWithout nikud: מעיל
nounmasculineMishkal: ktilקְטִילRoot:מ-ע-ל

Meaning and translation of מעיל

  1. 1.

    coat, jacket

    בגד חם וארוך שלובשים מעל הבגדים בחורף≈ ז'קט, מעיל רוח

מעיל: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מְעִילme'ílמעילמְעִילִיםme'ilímמעילים
Construct
SingularPlural
מְעִילme'ílמעילמְעִילֵיme'iléyמעילי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְעִילִיme'ilíמעילימְעִילַיme'iláyמעיליי
your (m. sg.)אַתָּהמְעִילְךָme'ilkháמעילךמְעִילֶיךָme'ilékhaמעיליך
your (f. sg.)אַתְּמְעִילֵךְme'ilékhמעילךמְעִילַיִךְme'iláyikhמעילייך
hisהוּאמְעִילוֹme'ilóמעילומְעִילָיוme'ilávמעיליו
herהִיאמְעִילָהּme'iláמעילהמְעִילֶיהָme'iléhaמעיליה
ourאֲנַחְנוּמְעִילֵנוּme'ilénuמעילנומְעִילֵינוּme'iléynuמעילינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְעִילְכֶםme'ilkhémמעילכםמְעִילֵיכֶםme'ileykhémמעיליכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְעִילְכֶןme'ilkhénמעילכןמְעִילֵיכֶןme'ileykhénמעיליכן
their (m.)הֵםמְעִילָםme'ilámמעילםמְעִילֵיהֶםme'ileyhémמעיליהם
their (f.)הֵןמְעִילָןme'ilánמעילןמְעִילֵיהֶןme'ileyhénמעיליהן

Examples with מעיל

  • תיקח מעיל, בערב יהיה קר בהרים.

    Take a coat, it'll be cold in the mountains tonight. (to a man)

  • זה המעיל שלי.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • של מי המעיל הזה?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איזה הוא המעיל שלך?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments