Skip to content

פִּצּוּץ explosion, blast

pitzútzWithout nikud: פצוץ
nounmasculineRoot:פ-י-צ-ץ

Meaning and translation of פצוץ

  1. 1.

    explosion, blast, burst

    רעש חזק ושבירה פתאומית של משהו, למשל צינור או גז≈ התפוצצות

פצוץ: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
פִּצּוּץpitzútzפצוץפִּיצוּץpitzútzפיצוץvariantפִּיצוּצִיםpitzutzímפיצוצים
Construct
SingularPlural
פִּצּוּץpitzútzפיצוץפִּיצוּצֵיpitzutzéyפיצוצי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיפִּיצוּצִיpitzutzíפיצוציפִּיצוּצַיpitzutzáyפיצוציי
your (m. sg.)אַתָּהפִּיצוּצְךָpitzutzkháפיצוצךפִּיצוּצֶיךָpitzutzékhaפיצוציך
your (f. sg.)אַתְּפִּיצוּצֵךְpitzutzékhפיצוצךפִּיצוּצַיִךְpitzutzáyikhפיצוצייך
hisהוּאפִּיצוּצוֹpitzutzóפיצוצופִּיצוּצָיוpitzutzávפיצוציו
herהִיאפִּיצוּצָהּpitzutzáפיצוצהפִּיצוּצֶיהָpitzutzéhaפיצוציה
ourאֲנַחְנוּפִּיצוּצֵנוּpitzutzénuפיצוצנופִּיצוּצֵינוּpitzutzéynuפיצוצינו
your (m. pl.)אַתֶּםפִּצּוּצְכֶםpitzutzkhémפצוצכםפִּיצוּצֵיכֶםpitzutzeykhémפיצוציכם
your (f. pl.)אַתֶּןפִּצּוּצְכֶןpitzutzkhénפצוצכןפִּיצוּצֵיכֶןpitzutzeykhénפיצוציכן
their (m.)הֵםפִּיצוּצָםpitzutzámפיצוצםפִּיצוּצֵיהֶםpitzutzeyhémפיצוציהם
their (f.)הֵןפִּיצוּצָןpitzutzánפיצוצןפִּיצוּצֵיהֶןpitzutzeyhénפיצוציהן

Examples with פצוץ

  • בלילה היה פיצוץ של צינור מים, וכל הרחוב נרטב.

    Last night a water pipe burst, and the whole street got wet.

  • היה לנו פיצוץ.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • היא חזרה עשר דקות לאחר הפיצוץ.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה על סף פיצוץ!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments