מָחוֹז district, region
makhózWithout nikud: מחוזnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ח-ו-ז
Meaning and translation of מחוז
- 1.
district, region, province
אזור במדינה שיש לו הנהלה משלו≈ אזור, נפה
מחוז: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָחוֹזmakhózמחוז | מְחוֹזוֹתmekhozótמחוזות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְחוֹזmekhózמחוז | מְחוֹזוֹתmekhozótמחוזות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְחוֹזִיmekhozíמחוזי | מְחוֹזוֹתַיmekhozotáyמחוזותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְחוֹזְךָmekhozkháמחוזך | מְחוֹזוֹתֶיךָmekhozotékhaמחוזותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְחוֹזֵךְmekhozékhמחוזך | מְחוֹזוֹתַיִךְmekhozotáyikhמחוזותייך |
| hisהוּא | מְחוֹזוֹmekhozóמחוזו | מְחוֹזוֹתָיוmekhozotávמחוזותיו |
| herהִיא | מְחוֹזָהּmekhozáמחוזה | מְחוֹזוֹתֶיהָmekhozotéhaמחוזותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְחוֹזֵנוּmekhozénuמחוזנו | מְחוֹזוֹתֵינוּmekhozotéynuמחוזותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְחוֹזְכֶםmekhozkhémמחוזכם | מְחוֹזוֹתֵיכֶםmekhozoteykhémמחוזותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְחוֹזְכֶןmekhozkhénמחוזכן | מְחוֹזוֹתֵיכֶןmekhozoteykhénמחוזותיכן |
| their (m.)הֵם | מְחוֹזָםmekhozámמחוזם | מְחוֹזוֹתֵיהֶםmekhozoteyhémמחוזותיהם |
| their (f.)הֵן | מְחוֹזָןmekhozánמחוזן | מְחוֹזוֹתֵיהֶןmekhozoteyhénמחוזותיהן |
Examples with מחוז
המשרד שלנו עבר לבניין חדש במחוז הצפון.
Our office moved to a new building in the Northern District.
ענן עשן תלוי מעל למחוז.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מי הנציג של המחוז שלך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הגעתי למחוז חפצי.