Skip to content

בָּלָגָן mess, chaos

balagánWithout nikud: בלגן
nounmasculine

Meaning and translation of בלגן

  1. 1.

    mess, chaos, shambles

    colloq.

    מצב שבו דברים לא במקום שלהם ואין סדר≈ אי סדר, תוהו ובוהו

בלגן: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
בָּלָגָןbalagánבלגןבָּלָגָנִיםbalaganímבלגנים
Construct
SingularPlural
בָּלָגָןbalagánבלגןבָּלָגָנֵיbalaganéyבלגני

Examples with בלגן

  • אחרי המסיבה היה בסלון בלגן נוראי.

    After the party the living room was a terrible mess.

  • תסדר את הבלגן בחדר שלך לפני שאתה יוצא.

    Clean up the mess in your room before you go out.

  • מצטער על הבלגן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מי לוקח אחריות על הבלגן הזה?

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני לא יודע איך הוא יכול לחיות בבלגן כזה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments