אֶפֶס zero
éfesWithout nikud: אפסnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:א-פ-ס
Meaning and translation of אפס
- 1.
zero
המספר שמסמן שאין כלום, לפני אחת≈ כלום
- 2.
loser, nobody, zeroNSFW
colloq.
אדם שאין לו שום ערך בעיני אחרים≈ לוזר, כישלון
אפס: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶפֶסéfesאפס | אֲפָסִיםafasímאפסים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶפֶסéfesאפס | אַפְסֵיafséyאפסי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אַפְסִיafsíאפסי | אֲפָסַיafasáyאפסיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אַפְסְךָafsekháאפסך | אֲפָסֶיךָafasékhaאפסיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אַפְסֵךְafsékhאפסך | אֲפָסַיִךְafasáyikhאפסייך |
| hisהוּא | אַפְסוֹafsóאפסו | אֲפָסָיוafasávאפסיו |
| herהִיא | אַפְסָהּafsáאפסה | אֲפָסֶיהָafaséhaאפסיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אַפְסֵנוּafsénuאפסנו | אֲפָסֵינוּafaséynuאפסינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אַפְסְכֶםafsekhémאפסכם | אַפְסֵיכֶםafseykhémאפסיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אַפְסְכֶןafsekhénאפסכן | אַפְסֵיכֶןafseykhénאפסיכן |
| their (m.)הֵם | אַפְסָםafsámאפסם | אַפְסֵיהֶםafseyhémאפסיהם |
| their (f.)הֵן | אַפְסָןafsánאפסן | אַפְסֵיהֶןafseyhénאפסיהן |
Examples with אפס
בלילה הטמפרטורה ירדה מתחת לאפס.
At night the temperature dropped below zero.
אל תקשיבי לו, את לא אפס, את מוכשרת מאוד.
Don't listen to him, you're not a nobody, you're very talented. (to a woman)
אפס הוא מספר חשוב.
Tatoeba · rul · carlosalberto · CC BY 2.0 FR
המקום היה מלא עד אפס מקום.
Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
רק מזונות היא רוצה. בשביל כל השאר אני אפס.
Tatoeba · VirtuOZ · sharptoothed · CC BY 2.0 FR