יָמִין right, right side
yamínWithout nikud: ימיןnounmasculineMishkal: katílקָטִילRoot:י-מ-ן
Meaning and translation of ימין
- 1.
right, right side, right hand
הצד שמנגד ללב, הצד של היד שרוב האנשים כותבים בה≈ צד ימין
- 2.
to the right, right
לכיוון הצד הזה, בניגוד לשמאל≈ ימינה, לימין
ימין: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| יָמִיןyamínימין |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְמִיןyemínימין |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | יְמִינִיyeminíימיני | |
| your (m. sg.)אַתָּה | יְמִינְךָyeminkháימינך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | יְמִינֵךְyeminékhימינך | |
| hisהוּא | יְמִינוֹyeminóימינו | |
| herהִיא | יְמִינָהּyemináימינה | |
| ourאֲנַחְנוּ | יְמִינֵנוּyeminénuימיננו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | יְמִינְכֶםyeminkhémימינכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | יְמִינְכֶןyeminkhénימינכן | |
| their (m.)הֵם | יְמִינָםyeminámימינם | |
| their (f.)הֵן | יְמִינָןyeminánימינן |
Examples with ימין
בתאונה הוא שבר את רגל ימין.
He broke his right leg in an accident.
ברמזור הבא תפנה ימינה ותחנה שם.
At the next light turn right and park there.
משהו קרה לעין ימין שלי.
תרים יד ימין.
יד שמאל לא יודעת מה יד ימין עושה.