Skip to content

חוֹר hole, opening

khorWithout nikud: חור
nounmasculineRoot:ח-ו-ר

Meaning and translation of חור

  1. 1.

    hole, opening

    מקום ריק ופתוח בתוך משהו, באדמה, בבגד או בקיר≈ פתח, נקב

    • חוֹר בְּ־מַשֶּׁהוּ— a hole in sth

חור: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חוֹרkhorחורחוֹרִיםkhorímחוריםחוֹרוֹתkhorótחורותvariant
Construct
SingularPlural
חוֹרkhorחורחוֹרֵיkhoréyחוריחוֹרוֹתkhorótחורותvariant
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחוֹרִיkhoríחוריחוֹרַיkhoráyחורייחוֹרוֹתַיkhorotáyחורותייvariant
your (m. sg.)אַתָּהחוֹרְךָkhorkháחורךחוֹרֶיךָkhorékhaחוריךחוֹרוֹתֶיךָkhorotékhaחורותיךvariant
your (f. sg.)אַתְּחוֹרֵךְkhorékhחורךחוֹרַיִךְkhoráyikhחורייךחוֹרוֹתַיִךְkhorotáyikhחורותייךvariant
hisהוּאחוֹרוֹkhoróחורוחוֹרָיוkhorávחוריוחוֹרוֹתָיוkhorotávחורותיוvariant
herהִיאחוֹרָהּkhoráחורהחוֹרֶיהָkhoréhaחוריהחוֹרוֹתֶיהָkhorotéhaחורותיהvariant
ourאֲנַחְנוּחוֹרֵנוּkhorénuחורנוחוֹרֵינוּkhoréynuחורינוחוֹרוֹתֵינוּkhorotéynuחורותינוvariant
your (m. pl.)אַתֶּםחוֹרְכֶםkhorkhémחורכםחוֹרֵיכֶםkhoreykhémחוריכםחוֹרוֹתֵיכֶםkhoroteykhémחורותיכםvariant
your (f. pl.)אַתֶּןחוֹרְכֶןkhorkhénחורכןחוֹרֵיכֶןkhoreykhénחוריכןחוֹרוֹתֵיכֶןkhoroteykhénחורותיכןvariant
their (m.)הֵםחוֹרָםkhorámחורםחוֹרֵיהֶםkhoreyhémחוריהםחוֹרוֹתֵיהֶםkhoroteyhémחורותיהםvariant
their (f.)הֵןחוֹרָןkhoránחורןחוֹרֵיהֶןkhoreyhénחוריהןחוֹרוֹתֵיהֶןkhoroteyhénחורותיהןvariant

Examples with חור

  • יש לי חור בגרב, כל הבוהן בחוץ.

    I have a hole in my sock, my whole big toe is sticking out.

  • הכלב חפר חורים בכל הדשא.

    The dog dug holes all over the lawn.

  • יש שם חור גדול.

    Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • תזהר! יש שם חור גדול.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • איזה חור בראש, למה הוא צריך לשאוב אבק באמצע הלילה?!

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

Comments