Skip to content

כְּלַפֵּי toward, towards

klapéyWithout nikud: כלפיי
prep.

Meaning and translation of כלפיי

  1. 1.

    toward, towards, to

    in relation to; also direction

    ביחס למישהו או למשהו; גם בכיוון של משהו≈ ביחס ל, לעבר

כלפיי with pronouns

With pronoun suffixes
PersonSingularPlural
Iweכְּלַפַּיklapáyכלפייכְּלַפֵּינוּklapéynuכלפינו
you (m. sg.)you (m. pl.)כְּלַפֶּיךָklapékhaכלפיךכְּלַפֵּיכֶםklapeykhémכלפיכם
you (f. sg.)you (f. pl.)כְּלַפַּיִךְklapáyikhכלפייךכְּלַפֵּיכֶןklapeykhénכלפיכן
hethey (m.)כְּלַפָּיוklapávכלפיוכְּלַפֵּיהֶםklapeyhémכלפיהם
shethey (f.)כְּלַפֶּיהָklapéhaכלפיהכְּלַפֵּיהֶןklapeyhénכלפיהן

Examples with כלפיי

  • המנהלת תמיד הייתה הוגנת כלפי כל העובדים.

    The manager was always fair toward all the employees.

  • אני לא כועסת עליך, אין לי שום טענות כלפייך.

    I'm not angry with you, I have no complaints against you. (woman to a woman)

  • היית יכול להיות טיפה יותר אדיב כלפי אחיך.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • היא שכבה על המיטה עם הפנים כלפי מטה.

    Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR

  • היא שכבה במיטה, פניה כלפי מטה.

    Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments