Skip to content

שָׁמַיִם sky, heavens

shamáyimWithout nikud: שמים
nounmasculineRoot:ש-מ-ה

Meaning and translation of שמים

  1. 1.

    sky, heavens

    מה שרואים מעל הראש בחוץ, שם השמש, העננים והכוכבים≈ רקיע

שמים: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שָׁמַיִםshamáyimשמיים
Construct
SingularPlural
שְׁמֵיshmeyשמי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישָׁמַיshamáyשמיי
your (m. sg.)אַתָּהשָׁמֶיךָshamékhaשמיך
your (f. sg.)אַתְּשָׁמַיִךְshamáyikhשמייך
hisהוּאשָׁמָיוshamávשמיו
herהִיאשָׁמֶיהָshaméhaשמיה
ourאֲנַחְנוּשָׁמֵינוּshaméynuשמינו
your (m. pl.)אַתֶּםשְׁמֵיכֶםshmeykhémשמיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשְׁמֵיכֶןshmeykhénשמיכן
their (m.)הֵםשְׁמֵיהֶםshmeyhémשמיהם
their (f.)הֵןשְׁמֵיהֶןshmeyhénשמיהן

Examples with שמים

  • בבוקר השמיים היו כחולים, ובצהריים התחיל גשם.

    In the morning the sky was blue, and at noon it started raining.

  • השמיים הם הגבול.

    Tatoeba · VirtuOZ · Olya · CC BY 2.0 FR

  • מטוס טס בשמיים.

    Tatoeba · Ivanovb · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אין אף ענן בשמיים.

    Tatoeba · Eldad · elsteris · CC BY 2.0 FR

Comments