Skip to content

תְּנוּעָה movement, motion

tnu'áWithout nikud: תנועה
nounfeminineMishkal: ktuláקְטוּלָהRoot:ת-נ-ע

Meaning and translation of תנועה

  1. 1.

    movement, motion, traffic

    מעבר ממקום למקום, או כלי רכב שנוסעים בכביש≈ תזוזה, תחבורה

תנועה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תְּנוּעָהtnu'áתנועהתְּנוּעוֹתtnu'ótתנועות
Construct
SingularPlural
תְּנוּעַתtnu'átתנועתתְּנוּעוֹתtnu'ótתנועות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתְּנוּעָתִיtnu'atíתנועתיתְּנוּעוֹתַיtnu'otáyתנועותיי
your (m. sg.)אַתָּהתְּנוּעָתְךָtnu'atkháתנועתךתְּנוּעוֹתֶיךָtnu'otékhaתנועותיך
your (f. sg.)אַתְּתְּנוּעָתֵךְtnu'atékhתנועתךתְּנוּעוֹתַיִךְtnu'otáyikhתנועותייך
hisהוּאתְּנוּעָתוֹtnu'atóתנועתותְּנוּעוֹתָיוtnu'otávתנועותיו
herהִיאתְּנוּעָתָהּtnu'atáתנועתהתְּנוּעוֹתֶיהָtnu'otéhaתנועותיה
ourאֲנַחְנוּתְּנוּעָתֵנוּtnu'aténuתנועתנותְּנוּעוֹתֵינוּtnu'otéynuתנועותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתְּנוּעַתְכֶםtnu'atkhémתנועתכםתְּנוּעוֹתֵיכֶםtnu'oteykhémתנועותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתְּנוּעַתְכֶןtnu'atkhénתנועתכןתְּנוּעוֹתֵיכֶןtnu'oteykhénתנועותיכן
their (m.)הֵםתְּנוּעָתָםtnu'atámתנועתםתְּנוּעוֹתֵיהֶםtnu'oteyhémתנועותיהם
their (f.)הֵןתְּנוּעָתָןtnu'atánתנועתןתְּנוּעוֹתֵיהֶןtnu'oteyhénתנועותיהן

Examples with תנועה

  • בבוקר יש תנועה כבדה בכניסה לעיר.

    In the morning there's heavy traffic at the entrance to the city.

  • המורה ליוגה הראתה לנו תנועה חדשה לגב.

    The yoga teacher showed us a new movement for the back.

  • יש המון תנועה היום.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • האם היתה שם תנועה ערה?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני שואף לעיר בלי תנועת כלי רכב.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comments