Skip to content

רֶשֶׁת network, net

réshetWithout nikud: רשת
nounfeminineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ר-ש-ת

Meaning and translation of רשת

  1. 1.

    network, net, chain

    הרבה דברים או מקומות שקשורים זה לזה, כמו האינטרנט או סניפים של חברה≈ מערכת, האינטרנט

  2. 2.

    mesh, netting, net

    חוטים קשורים עם חורים קטנים ביניהם, כמו נגד יתושים או לדגים≈ סבכה

רשת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רֶשֶׁתréshetרשתרְשָׁתוֹתreshatótרשתות
Construct
SingularPlural
רֶשֶׁתréshetרשתרִשְׁתוֹתrishtótרשתות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירִשְׁתִּיrishtíרשתירִשְׁתוֹתַיrishtotáyרשתותיי
your (m. sg.)אַתָּהרִשְׁתְּךָrishtekháרשתךרִשְׁתוֹתֶיךָrishtotékhaרשתותיך
your (f. sg.)אַתְּרִשְׁתֵּךְrishtékhרשתךרִשְׁתוֹתַיִךְrishtotáyikhרשתותייך
hisהוּארִשְׁתּוֹrishtóרשתורִשְׁתוֹתָיוrishtotávרשתותיו
herהִיארִשְׁתָּהּrishtáרשתהרִשְׁתוֹתֶיהָrishtotéhaרשתותיה
ourאֲנַחְנוּרִשְׁתֵּנוּrishténuרשתנורִשְׁתוֹתֵינוּrishtotéynuרשתותינו
your (m. pl.)אַתֶּםרִשְׁתְּכֶםrishtekhémרשתכםרִשְׁתוֹתֵיכֶםrishtoteykhémרשתותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןרִשְׁתְּכֶןrishtekhénרשתכןרִשְׁתוֹתֵיכֶןrishtoteykhénרשתותיכן
their (m.)הֵםרִשְׁתָּםrishtámרשתםרִשְׁתוֹתֵיהֶםrishtoteyhémרשתותיהם
their (f.)הֵןרִשְׁתָּןrishtánרשתןרִשְׁתוֹתֵיהֶןrishtoteyhénרשתותיהן

Examples with רשת

  • בבית שלנו הרשת איטית מאוד בערב.

    At our place the network is really slow in the evenings.

  • שמנו רשת על החלון נגד יתושים.

    We put a mesh screen on the window against mosquitoes.

  • היא הכניסה אותו לרשת.

    Tatoeba · Alkrasnov · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום קנה מצלמת רשת.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני כרגע ברשת.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments