Skip to content

מֵעֵבֶר beyond, across

me'éverWithout nikud: מעבר
prep.

Meaning and translation of מעבר

  1. 1.

    beyond, across, on the other side of

    בצד השני של מקום או קו≈ בצד השני, אחרי

    • מֵעֵבֶר לְ־מָקוֹם— across sth; beyond sth
  2. 2.

    beyond, besides, apart from

    יותר ממשהו, או חוץ ממנו≈ חוץ מ, נוסף על, יותר מ

    • מֵעֵבֶר לְ־מַשֶּׁהוּ— beyond sth; apart from sth

Forms of מעבר

Examples with מעבר

  • המאפייה החדשה נמצאת מעבר לגשר, ליד הנהר.

    The new bakery is across the bridge, by the river.

  • ההופעה הייתה טובה מעבר לכל הציפיות שלנו.

    The show was good beyond all our expectations.

  • המשטרה צופה בנו מעבר לכביש.

    Tatoeba · Alkrasnov · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הבית שלי ממש מעבר לרחוב.

    Tatoeba · nava · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • ראיתי אותה באה מעבר לרחוב.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments