Skip to content

בִּפְנֵי before, in front of

bifnéyWithout nikud: בפני
prep.

Meaning and translation of בפני

  1. 1.

    before, in front of, in the presence of

    מול מישהו, כשהוא נמצא שם ושומע≈ מול, לפני

בפני with pronouns

With pronoun suffixes
PersonSingularPlural
Iweבְּפָנַיbefanáyבפנייבְּפָנֵינוּbefanéynuבפנינו
you (m. sg.)you (m. pl.)בְּפָנֶיךָbefanékhaבפניךבִּפְנֵיכֶםbifneykhémבפניכם
you (f. sg.)you (f. pl.)בְּפָנַיִךְbefanáyikhבפנייךבִּפְנֵיכֶןbifneykhénבפניכן
hethey (m.)בְּפָנָיוbefanávבפניובִּפְנֵיהֶםbifneyhémבפניהם
shethey (f.)בְּפָנֶיהָbefanéhaבפניהבִּפְנֵיהֶןbifneyhénבפניהן

Examples with בפני

  • ביום ראשון אסף יציג את הפרויקט בפני כל המחלקה.

    On Sunday Asaf will present the project to the whole department.

  • אני מתנצל בפני כולכם.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני צריך להתנצל בפני אן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חייב להתנצל בפני אן.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments