Skip to content

בַּזְּמַן during, while

bazmánWithout nikud: בזמן
prep.

Meaning and translation of בזמן

  1. 1.

    during, while

    במשך הזמן שבו קורה משהו≈ במהלך, כאשר

    • בַּזְּמַן שֶׁ־…— while…(+ clause with ש־ (that))
  2. 2.

    on time

    בשעה שקבעו, לא מאוחר≈ במועד, בדיוק

Forms of בזמן

Form
variantsבַּזְּמַןbazmánבזמןבִּזְמַןbizmánבזמןvariant

Examples with בזמן

  • בזמן הארוחה אסור לשחק בטלפון.

    No playing on the phone during the meal.

  • אבא בישל ארוחת ערב בזמן שאנחנו ניקינו את הבית.

    Dad cooked dinner while we cleaned the house.

  • למרות הפקקים הגענו לחתונה בדיוק בזמן.

    Despite the traffic, we got to the wedding right on time.

Comments