Skip to content

חוּץ except, apart from

khutzWithout nikud: חוץ
prep.

Meaning and translation of חוץ

  1. 1.

    except, apart from, besides

    בלי לכלול את מי או את מה שנאמר אחרי זה≈ מלבד, פרט ל

    • חוּץ מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— except sb/sth
  2. 2.

    outside, outdoors

    המקום שמחוץ לבית או לבניין≈ בחוץ, מבחוץ

Forms of חוץ

Examples with חוץ

  • כל התלמידים באו לטיול חוץ מאסף, שהיה חולה.

    All the students came on the trip except Asaf, who was sick.

  • הילדים משחקים בחוץ כי מזג האוויר יפה היום.

    The kids are playing outside because the weather is nice today.

  • אתן לך כל דבר חוץ מזה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • כולם חוץ ממני עסוקים.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • כולם עסוקים, חוץ ממני.

    Tatoeba · Eldad · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comments