אֶרֶץ country, land
éretzWithout nikud: ארץnounfeminineMishkal: kételקֶטֶלRoot:א-ר-ץ
Meaning and translation of ארץ
- 1.
country, land
שטח גדול שיש לו גבולות, ממשלה ואנשים שגרים בו≈ מדינה
- 2.
Israel
with the article: הארץ, lit. "the Land"
השם הקצר שבו קוראים בעברית למדינת ישראל≈ ישראל
ארץ: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶרֶץéretzארץ | אֲרָצוֹתaratzótארצות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֶרֶץéretzארץ | אַרְצוֹתartzótארצות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אַרְצִיartzíארצי | אַרְצוֹתַיartzotáyארצותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אַרְצְךָartzekháארצך | אַרְצוֹתֶיךָartzotékhaארצותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אַרְצֵךְartzékhארצך | אַרְצוֹתַיִךְartzotáyikhארצותייך |
| hisהוּא | אַרְצוֹartzóארצו | אַרְצוֹתָיוartzotávארצותיו |
| herהִיא | אַרְצָהּartzáארצה | אַרְצוֹתֶיהָartzotéhaארצותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אַרְצֵנוּartzénuארצנו | אַרְצוֹתֵינוּartzotéynuארצותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אַרְצְכֶםartzekhémארצכם | אַרְצוֹתֵיכֶםartzoteykhémארצותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אַרְצְכֶןartzekhénארצכן | אַרְצוֹתֵיכֶןartzoteykhénארצותיכן |
| their (m.)הֵם | אַרְצָםartzámארצם | אַרְצוֹתֵיהֶםartzoteyhémארצותיהם |
| their (f.)הֵן | אַרְצָןartzánארצן | אַרְצוֹתֵיהֶןartzoteyhénארצותיהן |
Examples with ארץ
ביקרנו בשלוש ארצות שונות בחופשה האחרונה
We visited three different countries on our last vacation.
נועה חזרה לארץ אחרי שנה בחו"ל
Noa came back to Israel after a year abroad.
כדור הארץ חולה.
כדור הארץ קטן מדי.
הארץ שלך מדהימה!