Skip to content

בְּעוֹד in

be'ódWithout nikud: בעוד
prep.

Meaning and translation of בעוד

  1. 1.

    in

    of time: בעוד שעה — in an hour

    אחרי שיעבור זמן מסוים מעכשיו≈ כעבור

  2. 2.

    while, whereas

    often בעוד ש־

    מחבר שני דברים שונים שקורים או נכונים באותו זמן≈ ואילו, בזמן ש

Forms of בעוד

Examples with בעוד

  • הסרט מתחיל בעוד עשר דקות, תמהרו!

    The movie starts in ten minutes, hurry up!

  • יוסי אוהב את הקיץ, בעוד שאחותו מעדיפה את החורף.

    Yossi loves summer, while his sister prefers winter.

  • הוא יחזור בעוד מספר ימים.

    Tatoeba · Eldad · Aleksej · CC BY 2.0 FR

  • האוטובוס יהיה פה בעוד שלוש דקות.

    Tatoeba · mutskt · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא ישוב בעוד מספר ימים.

    Tatoeba · Eldad · Aleksej · CC BY 2.0 FR

  • הגעתי לשם מבעוד מועד.

    Tatoeba · Eldad · Wezzel · CC BY 2.0 FR

Comments