סִכּוּי chance, likelihood
sikúyWithout nikud: סיכויnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ס-כ-ה
Meaning and translation of סיכוי
- 1.
chance, likelihood, prospect
האפשרות שמשהו יקרה≈ אפשרות, הסתברות
- סִכּוּי שֶׁ־…— a chance that…(+ clause with ש־ (that))
- סִכּוּי לְ־מַשֶּׁהוּ / לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— a chance of sth / to do sth
סיכוי: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִכּוּיsikúyסיכוי | סִכּוּיִיםsikuyímסיכויים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִכּוּיsikúyסיכוי | סִכּוּיֵיsikuyéyסיכויי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סִכּוּיִיsikuyíסיכויי | סִכּוּיַיsikuyáyסיכויי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סִכּוּיְךָsikuykháסיכויך | סִכּוּיֶיךָsikuyékhaסיכוייך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סִכּוּיֵךְsikuyékhסיכוייך | סִכּוּיַיִךְsikuyáyikhסיכוייך |
| hisהוּא | סִכּוּיוֹsikuyóסיכויו | סִכּוּיָיוsikuyávסיכוייו |
| herהִיא | סִכּוּיָהּsikuyáסיכויה | סִכּוּיֶיהָsikuyéhaסיכוייה |
| ourאֲנַחְנוּ | סִכּוּיֵנוּsikuyénuסיכויינו | סִכּוּיֵינוּsikuyéynuסיכויינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סִכּוּיְכֶםsikuykhémסיכויכם | סִכּוּיֵיכֶםsikuyeykhémסיכוייכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סִכּוּיְכֶןsikuykhénסיכויכן | סִכּוּיֵיכֶןsikuyeykhénסיכוייכן |
| their (m.)הֵם | סִכּוּיָםsikuyámסיכויים | סִכּוּיֵיהֶםsikuyeyhémסיכוייהם |
| their (f.)הֵן | סִכּוּיָןsikuyánסיכוין | סִכּוּיֵיהֶןsikuyeyhénסיכוייהן |
Examples with סיכוי
יש סיכוי טוב שירד גשם מחר בבוקר.
There's a good chance it will rain tomorrow morning.
לקבוצה שלנו יש סיכוי לנצח השנה
Our team has a chance to win this year.
אין שום סיכוי.
האם יש לו סיכוי להצליח?
כל עוד חיה בך התקווה, יש סיכוי.