Skip to content

מֵאָז since, ever since

me'ázWithout nikud: מאז
prep.

Meaning and translation of מאז

  1. 1.

    since, ever since

    conjunction, usually מאז ש־

    החל מהרגע שקרה דבר מסוים ועד עכשיו≈ מהרגע ש

  2. 2.

    since

    before a point in time: מאז הבוקר — since the morning

    החל מזמן מסוים ועד עכשיו≈ החל מ

  3. 3.

    since then, ever since

    מאותו זמן שדובר עליו ועד היום≈ מאותו זמן

Forms of מאז

Examples with מאז

  • מאז שעברנו דירה, אנחנו הולכים לעבודה ברגל.

    Ever since we moved, we've been walking to work.

  • יורד גשם מאז יום שני בלי הפסקה.

    It's been raining nonstop since Monday.

  • נפגשנו פעם אחת בקורס, ומאז אנחנו חברים טובים.

    We met once at a course, and we've been good friends ever since.

  • לא אכלתי דבר מאז הבוקר.

    Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • לא אכלתי שום דבר מאז הבוקר.

    Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • מאז לא שמעו עליו.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comments