קֹדֶם first, beforehand

1. 1.

   first, beforehand

   לפני דבר אחר, בתור הדבר הראשון≈ בהתחלה, תחילה

2. 2.

   earlier, before, previously

   בזמן שעבר, לפני הרגע הזה≈ לפני כן, מוקדם יותר

3. 3.

   first of all

   in the phrase קודם כל

   בצירוף עם "כל": הדבר הראשון והחשוב ביותר≈ ראשית, בראש ובראשונה

Forms of קודם

Examples with קודם

• קודם נאכל, ואחר כך נצא לטייל.

  First we'll eat, and then we'll go for a walk.

• ראיתי אותה קודם בתחנה, היא חיכתה לאוטובוס.

  I saw her earlier at the bus stop, she was waiting for the bus.

• קודם כל תשתה משהו, אחר כך נדבר.

  First of all, have something to drink, then we'll talk. (to a man)

• רציתי קודם לדבר איתך.

  Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

• אנו היינו כאן קודם.

  Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

• למה לא אמרת לנו קודם?

  Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR