Skip to content

בְּחַיֶּיךָ come on!, oh, come on!

bekhayékhaWithout nikud: בחייך
interj.

Meaning and translation of בחייך

  1. 1.

    come on!, oh, come on!

    קריאה שמביעה חוסר הסכמה, תסכול או בקשה להפסיק≈ נו באמת, די

  2. 2.

    please, I beg you

    מילה שאומרים כשמבקשים משהו בכל הלב≈ בבקשה, אני מתחנן

Forms of בחייך

Examples with בחייך

  • בחייך, אתה באמת מאמין לסיפור הזה?

    Oh, come on, do you really believe that story? (to a man)

  • בחייך, תעזרי לי רק עוד פעם אחת.

    Please, I'm begging you, help me just one more time. (to a woman)

  • בחייך, ספר לנו את כל הסיפור!

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש אשה בחייך?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • כמה פעמים בחייך היית מאוהב?

    Tatoeba · Ramiav · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments