Skip to content

כֹּחַ strength, power

kó'akhWithout nikud: כוח
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:כ-ו-ח

Meaning and translation of כוח

  1. 1.

    strength, power, force

    היכולת לעשות מאמץ או להשפיע≈ עוצמה, חוזק

  2. 2.

    force, forces, unit

    of army, police, rescue; usually plural כוחות

    קבוצה מאורגנת של חיילים, שוטרים או מצילים≈ יחידה

כוח: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כֹּחַkó'akhכוחכּוֹחוֹתkokhótכוחות
Construct
SingularPlural
כֹּחַkó'akhכוחכּוֹחוֹתkokhótכוחות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכֹּחִיkokhíכוחיכּוֹחוֹתַיkokhotáyכוחותיי
your (m. sg.)אַתָּהכֹּחֲךָkokhakháכוחךכּוֹחוֹתֶיךָkokhotékhaכוחותיך
your (f. sg.)אַתְּכֹּחֵךְkokhékhכוחךכּוֹחוֹתַיִךְkokhotáyikhכוחותייך
hisהוּאכֹּחוֹkokhóכוחוכּוֹחוֹתָיוkokhotávכוחותיו
herהִיאכֹּחָהּkokháכוחהכּוֹחוֹתֶיהָkokhotéhaכוחותיה
ourאֲנַחְנוּכֹּחֵנוּkokhénuכוחנוכּוֹחוֹתֵינוּkokhotéynuכוחותינו
your (m. pl.)אַתֶּםכֹּחֲכֶםkokhakhémכוחכםכּוֹחוֹתֵיכֶםkokhoteykhémכוחותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןכֹּחֲכֶןkokhakhénכוחכןכּוֹחוֹתֵיכֶןkokhoteykhénכוחותיכן
their (m.)הֵםכֹּחָםkokhámכוחםכּוֹחוֹתֵיהֶםkokhoteyhémכוחותיהם
their (f.)הֵןכֹּחָןkokhánכוחןכּוֹחוֹתֵיהֶןkokhoteyhénכוחותיהן

Examples with כוח

  • אחרי המחלה לא היה לי כוח לעלות במדרגות

    After being sick, I didn't have the strength to climb the stairs.

  • כוחות הצלה הגיעו מהר למקום התאונה

    Rescue teams quickly arrived at the scene of the accident.

  • ידע הוא כוח.

    Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני צריך לעשות זאת בכוחות עצמי.

    Tatoeba · galoosh33 · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • כסף הוא כוח.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Phrases with כוח

Comments