דַּקָּה minute
dakáWithout nikud: דקהnounfeminineMishkal: katláקַטְלָהRoot:ד-ק-ק
Meaning and translation of דקה
- 1.
minute
שישים שניות; חלק קטן מאוד של שעה≈ רגע
דקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּקָּהdakáדקה | דַּקּוֹתdakótדקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּקַּתdakátדקת | דַּקּוֹתdakótדקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | דַּקָּתִיdakatíדקתי | דַּקּוֹתַיdakotáyדקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | דַּקָּתְךָdakatkháדקתך | דַּקּוֹתֶיךָdakotékhaדקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | דַּקָּתֵךְdakatékhדקתך | דַּקּוֹתַיִךְdakotáyikhדקותייך |
| hisהוּא | דַּקָּתוֹdakatóדקתו | דַּקּוֹתָיוdakotávדקותיו |
| herהִיא | דַּקָּתָהּdakatáדקתה | דַּקּוֹתֶיהָdakotéhaדקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | דַּקָּתֵנוּdakaténuדקתנו | דַּקּוֹתֵינוּdakotéynuדקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | דַּקַּתְכֶםdakatkhémדקתכם | דַּקּוֹתֵיכֶםdakoteykhémדקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | דַּקַּתְכֶןdakatkhénדקתכן | דַּקּוֹתֵיכֶןdakoteykhénדקותיכן |
| their (m.)הֵם | דַּקָּתָםdakatámדקתם | דַּקּוֹתֵיהֶםdakoteyhémדקותיהם |
| their (f.)הֵן | דַּקָּתָןdakatánדקתן | דַּקּוֹתֵיהֶןdakoteyhénדקותיהן |
Examples with דקה
הרכבת יוצאת בעוד עשר דקות.
The train leaves in ten minutes.
חכה דקה, אני כבר יורד אליך.
Wait a minute, I'm coming down to you. (to a man)
אני צריך רק דקה.
האוטובוס יהיה פה בעוד שלוש דקות.
האוטובוס הגיע באיחור של עשר דקות.