לַיְלָה night
láylaWithout nikud: לילהnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ל-י-ל
Meaning and translation of לילה
- 1.
night
הזמן החשוך מהערב ועד הבוקר
לילה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַיְלָהláylaלילהלַיִלláyilלילarchaic | לֵילוֹתleylótלילות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לֵילleylליל | לֵילוֹתleylótלילות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לֵילִיleylíלילי | לֵילוֹתַיleylotáyלילותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לֵילְךָleylkháלילך | לֵילוֹתֶיךָleylotékhaלילותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לֵילֵךְleylékhלילך | לֵילוֹתַיִךְleylotáyikhלילותייך |
| hisהוּא | לֵילוֹleylóלילו | לֵילוֹתָיוleylotávלילותיו |
| herהִיא | לֵילָהּleyláלילה | לֵילוֹתֶיהָleylotéhaלילותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | לֵילֵנוּleylénuלילנו | לֵילוֹתֵינוּleylotéynuלילותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לֵילְכֶםleylkhémלילכם | לֵילוֹתֵיכֶםleyloteykhémלילותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לֵילְכֶןleylkhénלילכן | לֵילוֹתֵיכֶןleyloteykhénלילותיכן |
| their (m.)הֵם | לֵילָםleylámלילם | לֵילוֹתֵיהֶםleyloteyhémלילותיהם |
| their (f.)הֵן | לֵילָןleylánלילן | לֵילוֹתֵיהֶןleyloteyhénלילותיהן |
Examples with לילה
בלילה שמענו רעש מוזר מהמטבח
At night we heard a strange noise from the kitchen.
איזה לילה יפה!
זה קרה לילה אחד.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני הולך לישון מאוחר בלילה.
Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR
Phrases with לילה
- good nightלַיְלָה טוֹב
- Halloween, All Hallows' Eveלֵיל כׇּל הַקְּדוֹשִׁים
- nightclub, clubמוֹעֲדוֹן לַיְלָה
- night after night, every nightלַיְלָה אַחַר לַיְלָה
- night after night, every nightלַיְלָה אַחַר לַיְלָה
- night shiftמִשְׁמֶרֶת לַיְלָה
- good night, have a restful nightלֵיל מְנוּחָה
- wedding nightלֵיל הַכְּלוּלוֹת
- Friday night, Sabbath eveלֵיל שַׁבָּת
- chamber pot, pottyסִיר לַיְלָה
- nightlifeחַיֵּי לַיְלָה
- sleepless nightלַיְלָה לָבָן