Skip to content

בִּשְׁבִיל for, for the sake of

bishvílWithout nikud: בשביל
prep.

Meaning and translation of בשביל

  1. 1.

    for, for the sake of

    מילה שמציינת למי מיועד דבר או מה המטרה שלו≈ עבור, למען

בשביל with pronouns

With pronoun suffixes
PersonSingularPlural
Iweבִּשְׁבִילִיbishvíliבשביליבִּשְׁבִילֵנוּbishvilénuבשבילנו
you (m. sg.)you (m. pl.)בִּשְׁבִילְךָbishvilkháבשבילךבִּשְׁבִילְכֶםbishvilkhémבשבילכם
you (f. sg.)you (f. pl.)בִּשְׁבִילֵךְbishvilékhבשבילךבִּשְׁבִילְכֶןbishvilkhénבשבילכן
hethey (m.)בִּשְׁבִילוֹbishvilóבשבילובִּשְׁבִילָםbishvilámבשבילם
shethey (f.)בִּשְׁבִילָהּbishviláבשבילהבִּשְׁבִילָןbishvilánבשבילן

Examples with בשביל

  • הכנתי את העוגה הזאת במיוחד בשבילך

    I baked this cake especially for you.

  • בשביל מה צריך את כל הכיסאות האלה?

    What do we need all these chairs for?

  • בשביל זה אני פה.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • בשביל זה יש חברים.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זאת מתנה בשבילך.

    Tatoeba · fekundulo · elsteris · CC BY 2.0 FR

Comments