יַעֲרָן der Förster
ja'aránOhne Nikud: יערןSubst.maskulinWurzel:י-ע-ר
Bedeutung und Übersetzung von יערן
- 1.
der Förster
אדם שהעבודה שלו היא לשמור על יער ולטפל בעצים≈ שומר יער
יערן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַעֲרָןja'aránיערן | יַעֲרָנִיםja'aranímיערנים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יַעֲרַןja'aránיערן | יַעֲרָנֵיja'aranéjיערני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יַעֲרָנִיja'araníיערני | יַעֲרָנַיja'aranájיערניי |
| dein (m.)אַתָּה | יַעֲרָנְךָja'arancháיערנך | יַעֲרָנֶיךָja'aranéchaיערניך |
| dein (f.)אַתְּ | יַעֲרָנֵךְja'aranéchיערנך | יַעֲרָנַיִךְja'aranájichיערנייך |
| seinהוּא | יַעֲרָנוֹja'aranóיערנו | יַעֲרָנָיוja'aranáwיערניו |
| ihr (Sg.)הִיא | יַעֲרָנָהּja'aranáיערנה | יַעֲרָנֶיהָja'aranéhaיערניה |
| unserאֲנַחְנוּ | יַעֲרָנֵנוּja'aranénuיערננו | יַעֲרָנֵינוּja'aranéjnuיערנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יַעֲרַנְכֶםja'aranchémיערנכם | יַעֲרָנֵיכֶםja'aranejchémיערניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יַעֲרַנְכֶןja'aranchénיערנכן | יַעֲרָנֵיכֶןja'aranejchénיערניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יַעֲרָנָםja'aranámיערנם | יַעֲרָנֵיהֶםja'aranejhémיערניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יַעֲרָנָןja'aranánיערנן | יַעֲרָנֵיהֶןja'aranejhénיערניהן |
Beispiele mit יערן
היערן הסביר לתלמידים אילו עצים צריך לכרות השנה
Der Förster erklärte den Schülern, welche Bäume dieses Jahr gefällt werden müssen.
Wörter mit derselben Wurzel י-ע-ר
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0