Zum Inhalt springen

לְהַשְׁתִּית gründen, stützen

lehaschtítOhne Nikud: להשתית
VerbBinjan: hif'ílהִפְעִילWurzel:ש-ת-ת

Bedeutung und Übersetzung von להשתית

  1. 1.

    gründen, stützen, aufbauen

    לבנות משהו על בסיס מסוים, כך שיעמוד עליו≈ לבסס, להעמיד

    • לְהַשְׁתִּית אֶת מַשֶּׁהוּ עַל מַשֶּׁהוּ— etw. auf etw. gründen

Konjugation von להשתית: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ, Passiv

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לְהַשְׁתִּיתlehaschtítלהשתיתמַשְׁתִּיתmaschtítמשתיתמַשְׁתִּיתָהmaschtitáמשתיתהמַשְׁתִּיתִיםmaschtitímמשתיתיםמַשְׁתִּיתוֹתmaschtitótמשתיתות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיהִשְׁתַּתִּיhischtátiהשתתיאַשְׁתִּיתaschtítאשתית
wirאֲנַחְנוּהִשְׁתַּתְנוּhischtátnuהשתתנונַשְׁתִּיתnaschtítנשתית
du (m.)אַתָּההִשְׁתַּתָּhischtátaהשתתתַּשְׁתִּיתtaschtítתשתית
du (f.)אַתְּהִשְׁתַּתְּhischtátהשתתתַּשְׁתִּיתִיtaschtítiתשתיתי
ihr (m.)אַתֶּםהִשְׁתַּתֶּםhischtatémהשתתםתַּשְׁתִּיתוּtaschtítuתשתיתו
ihr (f.)אַתֶּןהִשְׁתַּתֶּןhischtaténהשתתןתַּשְׁתִּיתוּtaschtítuתשתיתותַּשְׁתֵּתְנָהtaschtétnaתשתתנהgehoben
erהוּאהִשְׁתִּיתhischtítהשתיתיַשְׁתִּיתjaschtítישתית
sie (Sg.)הִיאהִשְׁתִּיתָהhischtítaהשתיתהתַּשְׁתִּיתtaschtítתשתית
sie (Pl.)הֵם / הֵןהִשְׁתִּיתוּhischtítuהשתיתויַשְׁתִּיתוּjaschtítuישתיתותַּשְׁתֵּתְנָהtaschtétnaתשתתנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
הַשְׁתֵּתhaschtétהשתתהַשְׁתִּיתִיhaschtítiהשתיתיהַשְׁתִּיתוּhaschtítuהשתיתוהַשְׁתִּיתוּhaschtítuהשתיתוהַשְׁתֵּתְנָהhaschtétnaהשתתנהgehoben
Passiv
Präsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
מֻשְׁתָּתmuschtátמושתתמֻשְׁתֶּתֶתmuschtétetמושתתתמֻשְׁתָּתִיםmuschtatímמושתתיםמֻשְׁתָּתוֹתmuschtatótמושתתות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיהֻשְׁתַּתִּיhuschtáttiהושתתיאֻשְׁתַּתuschtátאושתת
wirאֲנַחְנוּהֻשְׁתַּתְנוּhuschtátnuהושתתנונֻשְׁתַּתnuschtátנושתת
du (m.)אַתָּההֻשְׁתַּתָּhuschtáttaהושתתתֻּשְׁתַּתtuschtátתושתת
du (f.)אַתְּהֻשְׁתַּתְּhuschtátetהושתתתֻּשְׁתְּתִיtuschtetíתושתתי
ihr (m.)אַתֶּםהֻשְׁתַּתֶּםhuschtattémהושתתםתֻּשְׁתְּתוּtuschtetúתושתתו
ihr (f.)אַתֶּןהֻשְׁתַּתֶּןhuschtatténהושתתןתֻּשְׁתְּתוּtuschtetúתושתתותֻּשְׁתַּתְנָהtuschtátnaתושתתנהgehoben
erהוּאהֻשְׁתַּתhuschtátהושתתיֻשְׁתַּתjuschtátיושתת
sie (Sg.)הִיאהֻשְׁתְּתָהhuschtetáהושתתהתֻּשְׁתַּתtuschtátתושתת
sie (Pl.)הֵם / הֵןהֻשְׁתְּתוּhuschtetúהושתתויֻשְׁתְּתוּjuschtetúיושתתותֻּשְׁתַּתְנָהtuschtátnaתושתתנהfem., gehoben

Beispiele mit להשתית

  • המורה השתיתה את השיעור על משחקים ותרגילים בזוגות.

    Die Lehrerin hat die Stunde auf Spiele und Partnerübungen aufgebaut.

Kommentare