Zum Inhalt springen

תַּשְׁתִּית die Infrastruktur

taschtítOhne Nikud: תשתית
Subst.femininMischkal: taktítתַּקְטִיתWurzel:ש-ת-ת

Bedeutung und Übersetzung von תשתית

  1. 1.

    die Infrastruktur

    המערכות הבסיסיות של עיר או מדינה, כמו כבישים, חשמל ומים

  2. 2.

    die Grundlage, das Fundament

    הבסיס שעליו בונים משהו, כמו רעיון, ידע או עסק≈ בסיס, יסוד

תשתית: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
תַּשְׁתִּיתtaschtítתשתיתתַּשְׁתִּיּוֹתtaschtijótתשתיות
Status constructus
SingularPlural
תַּשְׁתִּיתtaschtítתשתיתתַּשְׁתִּיּוֹתtaschtijótתשתיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתַּשְׁתִּיתִיtaschtitíתשתיתיתַּשְׁתִּיּוֹתַיtaschtijotájתשתיותיי
dein (m.)אַתָּהתַּשְׁתִּיתְךָtaschtitcháתשתיתךתַּשְׁתִּיּוֹתֶיךָtaschtijotéchaתשתיותיך
dein (f.)אַתְּתַּשְׁתִּיתֵךְtaschtitéchתשתיתךתַּשְׁתִּיּוֹתַיִךְtaschtijotájichתשתיותייך
seinהוּאתַּשְׁתִּיתוֹtaschtitóתשתיתותַּשְׁתִּיּוֹתָיוtaschtijotáwתשתיותיו
ihr (Sg.)הִיאתַּשְׁתִּיתָהּtaschtitáתשתיתהתַּשְׁתִּיּוֹתֶיהָtaschtijotéhaתשתיותיה
unserאֲנַחְנוּתַּשְׁתִּיתֵנוּtaschtiténuתשתיתנותַּשְׁתִּיּוֹתֵינוּtaschtijotéjnuתשתיותינו
euer (m.)אַתֶּםתַּשְׁתִּיתְכֶםtaschtitchémתשתיתכםתַּשְׁתִּיּוֹתֵיכֶםtaschtijotejchémתשתיותיכם
euer (f.)אַתֶּןתַּשְׁתִּיתְכֶןtaschtitchénתשתיתכןתַּשְׁתִּיּוֹתֵיכֶןtaschtijotejchénתשתיותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםתַּשְׁתִּיתָםtaschtitámתשתיתםתַּשְׁתִּיּוֹתֵיהֶםtaschtijotejhémתשתיותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןתַּשְׁתִּיתָןtaschtitánתשתיתןתַּשְׁתִּיּוֹתֵיהֶןtaschtijotejhénתשתיותיהן

Beispiele mit תשתית

  • בעירייה החליטו לשפר את התשתיות בשכונות הישנות

    Die Stadt hat beschlossen, die Infrastruktur in den alten Vierteln zu verbessern.

  • שנה של אנגלית בגן נתנה לו תשתית טובה לבית הספר

    Ein Jahr Englisch im Kindergarten hat ihm eine gute Grundlage für die Schule gegeben.

Kommentare