דַּבֶּשֶׁת der Höcker, der Buckel
dabéschetOhne Nikud: דבשתSubst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:ד-ב-ש
Bedeutung und Übersetzung von דבשת
- 1.
der Höcker, der Buckel
בליטה גבוהה על הגב, כמו אצל גמל≈ גבנון, בליטה
דבשת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּבֶּשֶׁתdabéschetדבשת | דַּבָּשׁוֹתdabaschótדבשות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּבֶּשֶׁתdabéschetדבשת | דַּבְּשׁוֹתdabschótדבשות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | דַּבַּשְׁתִּיdabaschtíדבשתי | דַּבְּשׁוֹתַיdabschotájדבשותיי |
| dein (m.)אַתָּה | דַּבַּשְׁתְּךָdabaschtecháדבשתך | דַּבְּשׁוֹתֶיךָdabschotéchaדבשותיך |
| dein (f.)אַתְּ | דַּבַּשְׁתֵּךְdabaschtéchדבשתך | דַּבְּשׁוֹתַיִךְdabschotájichדבשותייך |
| seinהוּא | דַּבַּשְׁתּוֹdabaschtóדבשתו | דַּבְּשׁוֹתָיוdabschotáwדבשותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | דַּבַּשְׁתָּהּdabaschtáדבשתה | דַּבְּשׁוֹתֶיהָdabschotéhaדבשותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | דַּבַּשְׁתֵּנוּdabaschténuדבשתנו | דַּבְּשׁוֹתֵינוּdabschotéjnuדבשותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | דַּבַּשְׁתְּכֶםdabaschtechémדבשתכם | דַּבְּשׁוֹתֵיכֶםdabschotejchémדבשותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | דַּבַּשְׁתְּכֶןdabaschtechénדבשתכן | דַּבְּשׁוֹתֵיכֶןdabschotejchénדבשותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | דַּבַּשְׁתָּםdabaschtámדבשתם | דַּבְּשׁוֹתֵיהֶםdabschotejhémדבשותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | דַּבַּשְׁתָּןdabaschtánדבשתן | דַּבְּשׁוֹתֵיהֶןdabschotejhénדבשותיהן |
Beispiele mit דבשת
לגמל שראינו בטיול הייתה דבשת אחת גדולה
Das Kamel, das wir auf dem Ausflug gesehen haben, hatte einen großen Höcker.