שִׁטּוּר die Polizeiarbeit, die polizeiliche Überwachung
schitúrOhne Nikud: שיטורSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ש-ט-ר
Bedeutung und Übersetzung von שיטור
- 1.
die Polizeiarbeit, die polizeiliche Überwachung, die Streife
עבודה של משטרה כדי לשמור על החוק והסדר באזור≈ אכיפה, סיור
שיטור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁטּוּרschitúrשיטור | שִׁטּוּרִיםschiturímשיטורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁטּוּרschitúrשיטור | שִׁטּוּרֵיschituréjשיטורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שִׁטּוּרִיschituríשיטורי | שִׁטּוּרַיschiturájשיטוריי |
| dein (m.)אַתָּה | שִׁטּוּרְךָschiturcháשיטורך | שִׁטּוּרֶיךָschituréchaשיטוריך |
| dein (f.)אַתְּ | שִׁטּוּרֵךְschituréchשיטורך | שִׁטּוּרַיִךְschiturájichשיטורייך |
| seinהוּא | שִׁטּוּרוֹschituróשיטורו | שִׁטּוּרָיוschituráwשיטוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | שִׁטּוּרָהּschituráשיטורה | שִׁטּוּרֶיהָschituréhaשיטוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | שִׁטּוּרֵנוּschiturénuשיטורנו | שִׁטּוּרֵינוּschituréjnuשיטורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שִׁטּוּרְכֶםschiturchémשיטורכם | שִׁטּוּרֵיכֶםschiturejchémשיטוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שִׁטּוּרְכֶןschiturchénשיטורכן | שִׁטּוּרֵיכֶןschiturejchénשיטוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שִׁטּוּרָםschiturámשיטורם | שִׁטּוּרֵיהֶםschiturejhémשיטוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שִׁטּוּרָןschituránשיטורן | שִׁטּוּרֵיהֶןschiturejhénשיטוריהן |
Beispiele mit שיטור
העירייה מבקשת יותר שיטור ברחובות בלילה
Die Stadt fordert nachts mehr Polizeistreifen auf den Straßen.