לְקַנֵּן nisten
lekanénOhne Nikud: לקנןVerbBinjan: piélפִּעֵלWurzel:ק-נ-ן
Bedeutung und Übersetzung von לקנן
- 1.
nisten
לבנות קן ולגור בו, כמו ציפור
Konjugation von לקנן: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְקַנֵּןlekanénלקנן | מְקַנֵּןmekanénמקנן | מְקַנֶּנֶתmekanénetמקננת | מְקַנְּנִיםmekanenímמקננים | מְקַנְּנוֹתmekanenótמקננות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | קִנַּנְתִּיkinántiקיננתי | אֲקַנֵּןakanénאקנן |
| wirאֲנַחְנוּ | קִנַּנּוּkinánuקיננו | נְקַנֵּןnekanénנקנן |
| du (m.)אַתָּה | קִנַּנְתָּkinántaקיננת | תְּקַנֵּןtekanénתקנן |
| du (f.)אַתְּ | קִנַּנְתְּkinántקיננת | תְּקַנְּנִיtekaneníתקנני |
| ihr (m.)אַתֶּם | קִנַּנְתֶּםkinantémקיננתם | תְּקַנְּנוּtekanenúתקננו |
| ihr (f.)אַתֶּן | קִנַּנְתֶּןkinanténקיננתן | תְּקַנְּנוּtekanenúתקננותְּקַנֵּנָּהtekanénaתקננהgehoben |
| erהוּא | קִנֵּןkinénקינן | יְקַנֵּןjekanénיקנן |
| sie (Sg.)הִיא | קִנְּנָהkinenáקיננה | תְּקַנֵּןtekanénתקנן |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | קִנְּנוּkinenúקיננו | יְקַנְּנוּjekanenúיקננותְּקַנֵּנָּהtekanénaתקננהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| קַנֵּןkanénקנן | קַנְּנִיkaneníקנני | קַנְּנוּkanenúקננו | קַנְּנוּkanenúקננוקַנֵּנָּהkanénaקננהgehoben |
Beispiele mit לקנן
השנה זוג יונים קיננו על המזגן שלנו
Dieses Jahr hat ein Taubenpaar auf unserer Klimaanlage genistet.
מאז הפיטורים מקנן בו פחד מהעתיד
Seit der Kündigung nistet in ihm die Angst vor der Zukunft.
לא כל ציפור מקננת.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
ציפורים מקננות באביב כדי לגדל את גוזליהן.