לִרְזוֹת abnehmen, schlank werden
lirsótOhne Nikud: לרזותVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ר-ז-ה
Bedeutung und Übersetzung von לרזות
- 1.
abnehmen, schlank werden
להיות פחות שמן, לאבד ממשקל הגוף≈ לאבד משקל
Konjugation von לרזות: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִרְזוֹתlirsótלרזות | רָזֶהraséרזה | רָזָהrasáרזה | רָזִיםrasímרזים | רָזוֹתrasótרזות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | רָזִיתִיrasítiרזיתי | אֶרְזֶהerséארזה |
| wirאֲנַחְנוּ | רָזִינוּrasínuרזינו | נִרְזֶהnirséנרזה |
| du (m.)אַתָּה | רָזִיתָrasítaרזית | תִּרְזֶהtirséתרזה |
| du (f.)אַתְּ | רָזִיתrasítרזית | תִּרְזִיtirsíתרזי |
| ihr (m.)אַתֶּם | רְזִיתֶםresitémרזיתםרָזִיתֶםrasítemרזיתםumg. Betonung | תִּרְזוּtirsúתרזו |
| ihr (f.)אַתֶּן | רְזִיתֶןresiténרזיתןרָזִיתֶןrasítenרזיתןumg. Betonung | תִּרְזוּtirsúתרזותִּרְזֶינָהtirsénaתרזינהgehoben |
| erהוּא | רָזָהrasáרזה | יִרְזֶהjirséירזה |
| sie (Sg.)הִיא | רָזְתָהrastáרזתה | תִּרְזֶהtirséתרזה |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | רָזוּrasúרזו | יִרְזוּjirsúירזותִּרְזֶינָהtirsénaתרזינהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| רְזֵהreséרזה | רְזִיresíרזי | רְזוּresúרזו | רְזוּresúרזורְזֶינָהresénaרזינהgehoben |
Beispiele mit לרזות
רזיתי חמישה קילו מאז שהתחלתי ללכת ברגל לעבודה
Ich habe fünf Kilo abgenommen, seit ich zu Fuß zur Arbeit gehe.