אִילָן der Baum
ilánOhne Nikud: אילןSubst.maskulinWurzel:א-י-ל
Bedeutung und Übersetzung von אילן
- 1.
der Baum
gehoben; auch in „Stammbaum“
צמח גבוה עם גזע מעץ, ענפים ועלים≈ עץ
אילן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִילָןilánאילן | אִילָנוֹתilanótאילנות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִילַןilánאילן | אִילָנוֹתilanótאילנות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אִילָנִיilaníאילני | אִילָנוֹתַיilanotájאילנותיי |
| dein (m.)אַתָּה | אִילָנְךָilancháאילנך | אִילָנוֹתֶיךָilanotéchaאילנותיך |
| dein (f.)אַתְּ | אִילָנֵךְilanéchאילנך | אִילָנוֹתַיִךְilanotájichאילנותייך |
| seinהוּא | אִילָנוֹilanóאילנו | אִילָנוֹתָיוilanotáwאילנותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אִילָנָהּilanáאילנה | אִילָנוֹתֶיהָilanotéhaאילנותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אִילָנֵנוּilanénuאילננו | אִילָנוֹתֵינוּilanotéjnuאילנותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אִילַנְכֶםilanchémאילנכם | אִילָנוֹתֵיכֶםilanotejchémאילנותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אִילַנְכֶןilanchénאילנכן | אִילָנוֹתֵיכֶןilanotejchénאילנותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אִילָנָםilanámאילנם | אִילָנוֹתֵיהֶםilanotejhémאילנותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אִילָנָןilanánאילנן | אִילָנוֹתֵיהֶןilanotejhénאילנותיהן |
Beispiele mit אילן
ישבנו בצל אילן עתיק בחצר בית הספר הישן
Wir saßen im Schatten eines uralten Baumes auf dem Hof der alten Schule.