הֲקָאָה das Erbrechen, das Übergeben
haka'áOhne Nikud: הקאהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ק-י-א
Bedeutung und Übersetzung von הקאה
- 1.
das Erbrechen, das Übergeben
כשאוכל יוצא מהקיבה דרך הפה
הקאה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲקָאָהhaka'áהקאה | הֲקָאוֹתhaka'ótהקאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲקָאַתhaka'átהקאת | הֲקָאוֹתhaka'ótהקאות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֲקָאָתִיhaka'atíהקאתי | הֲקָאוֹתַיhaka'otájהקאותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הֲקָאָתְךָhaka'atcháהקאתך | הֲקָאוֹתֶיךָhaka'otéchaהקאותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הֲקָאָתֵךְhaka'atéchהקאתך | הֲקָאוֹתַיִךְhaka'otájichהקאותייך |
| seinהוּא | הֲקָאָתוֹhaka'atóהקאתו | הֲקָאוֹתָיוhaka'otáwהקאותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֲקָאָתָהּhaka'atáהקאתה | הֲקָאוֹתֶיהָhaka'otéhaהקאותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֲקָאָתֵנוּhaka'aténuהקאתנו | הֲקָאוֹתֵינוּhaka'otéjnuהקאותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֲקָאַתְכֶםhaka'atchémהקאתכם | הֲקָאוֹתֵיכֶםhaka'otejchémהקאותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֲקָאַתְכֶןhaka'atchénהקאתכן | הֲקָאוֹתֵיכֶןhaka'otejchénהקאותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֲקָאָתָםhaka'atámהקאתם | הֲקָאוֹתֵיהֶםhaka'otejhémהקאותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֲקָאָתָןhaka'atánהקאתן | הֲקָאוֹתֵיהֶןhaka'otejhénהקאותיהן |
Beispiele mit הקאה
התינוק סבל מהקאות כל הלילה ולקחנו אותו לרופאה
Das Baby hat die ganze Nacht erbrochen, und wir sind mit ihm zur Ärztin gegangen.