טִפְּשׁוֹן das Dummerchen, der Dummkopf
tipeschónOhne Nikud: טיפשוןSubst.maskulinfemininWurzel:ט-פ-ש
Bedeutung und Übersetzung von טיפשון
- 1.
das Dummerchen, der Dummkopf
מי שעושה דברים לא חכמים, נאמר בחיבה ולא בכעס≈ שוטה
טיפשון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִפְּשׁוֹןtipeschónטיפשון |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִפְּשׁוֹןtipeschónטיפשון |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִפְּשֹׁנֶתtipeschónetטיפשונת | טִפְּשׁוֹנוֹתtipeschonótטפשונות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִפְּשֹׁנֶתtipeschónetטיפשונת | טִפְּשׁוֹנוֹתtipeschonótטפשונות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | טִפְּשׁוֹנִיtipeschoníטיפשוני | |
| dein (m.)אַתָּה | טִפְּשׁוֹנְךָtipeschoncháטיפשונך | |
| dein (f.)אַתְּ | טִפְּשׁוֹנֵךְtipeschonéchטיפשונך | |
| seinהוּא | טִפְּשׁוֹנוֹtipeschonóטיפשונו | |
| ihr (Sg.)הִיא | טִפְּשׁוֹנָהּtipeschonáטיפשונה | |
| unserאֲנַחְנוּ | טִפְּשׁוֹנֵנוּtipeschonénuטיפשוננו | |
| euer (m.)אַתֶּם | טִפְּשׁוֹנְכֶםtipeschonchémטיפשונכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | טִפְּשׁוֹנְכֶןtipeschonchénטיפשונכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | טִפְּשׁוֹנָםtipeschonámטיפשונם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | טִפְּשׁוֹנָןtipeschonánטיפשונן |
Beispiele mit טיפשון
הכלב הטיפשון שלנו שוב רדף אחרי הזנב של עצמו
Unser dummer kleiner Hund hat wieder seinen eigenen Schwanz gejagt.