הֶבֵּט der Aspekt, die Seite
hebétOhne Nikud: היבטSubst.maskulinMischkal: hektélהֶקְטֵלWurzel:נ-ב-ט
Bedeutung und Übersetzung von היבט
- 1.
der Aspekt, die Seite
צד אחד או נקודת מבט אחת של עניין או בעיה≈ צד, פן
היבט: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶבֵּטhebétהיבט | הֶבֵּטִיםhebetímהיבטים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶבֵּטhebétהיבט | הֶבֵּטֵיhebetéjהיבטי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֶבֵּטִיhebetíהיבטי | הֶבֵּטַיhebetájהיבטיי |
| dein (m.)אַתָּה | הֶבֵּטְךָhebetcháהיבטך | הֶבֵּטֶיךָhebetéchaהיבטיך |
| dein (f.)אַתְּ | הֶבֵּטֵךְhebetéchהיבטך | הֶבֵּטַיִךְhebetájichהיבטייך |
| seinהוּא | הֶבֵּטוֹhebetóהיבטו | הֶבֵּטָיוhebetáwהיבטיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֶבֵּטָהּhebetáהיבטה | הֶבֵּטֶיהָhebetéhaהיבטיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֶבֵּטֵנוּhebeténuהיבטנו | הֶבֵּטֵינוּhebetéjnuהיבטינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֶבֵּטְכֶםhebetchémהיבטכם | הֶבֵּטֵיכֶםhebetejchémהיבטיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֶבֵּטְכֶןhebetchénהיבטכן | הֶבֵּטֵיכֶןhebetejchénהיבטיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֶבֵּטָםhebetámהיבטם | הֶבֵּטֵיהֶםhebetejhémהיבטיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֶבֵּטָןhebetánהיבטן | הֶבֵּטֵיהֶןhebetejhénהיבטיהן |
Beispiele mit היבט
לפני שקונים דירה כדאי לבדוק את כל ההיבטים הכספיים.
Bevor man eine Wohnung kauft, sollte man alle finanziellen Aspekte prüfen.
ישנו היבט נוסף שברצוני להרחיב עליו את הדיבור.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש היבטים אחרים.
יחסת האינסטרומנטל היא אחד ההיבטים החינניים ביותר בשפה הרוסית.