דִּיּוּר der Wohnraum, das Wohnen
dijúrOhne Nikud: דיורSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ד-י-ר
Bedeutung und Übersetzung von דיור
- 1.
der Wohnraum, das Wohnen, die Unterkunft
מקום לגור בו, או הנושא של מגורים ודירות≈ מגורים
דיור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| דִּיּוּרdijúrדיור | דִּיּוּרִיםdijurímדיורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| דִּיּוּרdijúrדיור | דִּיּוּרֵיdijuréjדיורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | דִּיּוּרִיdijuríדיורי | דִּיּוּרַיdijurájדיוריי |
| dein (m.)אַתָּה | דִּיּוּרְךָdijurcháדיורך | דִּיּוּרֶיךָdijuréchaדיוריך |
| dein (f.)אַתְּ | דִּיּוּרֵךְdijuréchדיורך | דִּיּוּרַיִךְdijurájichדיורייך |
| seinהוּא | דִּיּוּרוֹdijuróדיורו | דִּיּוּרָיוdijuráwדיוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | דִּיּוּרָהּdijuráדיורה | דִּיּוּרֶיהָdijuréhaדיוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | דִּיּוּרֵנוּdijurénuדיורנו | דִּיּוּרֵינוּdijuréjnuדיורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | דִּיּוּרְכֶםdijurchémדיורכם | דִּיּוּרֵיכֶםdijurejchémדיוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | דִּיּוּרְכֶןdijurchénדיורכן | דִּיּוּרֵיכֶןdijurejchénדיוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | דִּיּוּרָםdijurámדיורם | דִּיּוּרֵיהֶםdijurejhémדיוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | דִּיּוּרָןdijuránדיורן | דִּיּוּרֵיהֶןdijurejhénדיוריהן |
Beispiele mit דיור
הסטודנטים מתלוננים שקשה למצוא דיור זול ליד האוניברסיטה.
Die Studenten klagen, dass es schwer ist, in der Nähe der Uni günstigen Wohnraum zu finden.