לְגַחֵךְ grinsen, schmunzeln
legachéchOhne Nikud: לגחךVerbBinjan: piélפִּעֵלWurzel:ג-ח-ך
Bedeutung und Übersetzung von לגחך
- 1.
grinsen, schmunzeln, kichern
לצחוק בשקט או לחייך בלעג או בהנאה≈ לחייך, לצחקק
- לְגַחֵךְ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— über jdn/etw. grinsen
Konjugation von לגחך: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְגַחֵךְlegachéchלגחך | מְגַחֵךְmegachéchמגחך | מְגַחֶכֶתmegachéchetמגחכת | מְגַחֲכִיםmegachachímמגחכים | מְגַחֲכוֹתmegachachótמגחכות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | גִּחַכְתִּיgicháchtiגיחכתי | אֲגַחֵךְagachéchאגחך |
| wirאֲנַחְנוּ | גִּחַכְנוּgicháchnuגיחכנו | נְגַחֵךְnegachéchנגחך |
| du (m.)אַתָּה | גִּחַכְתָּgicháchtaגיחכת | תְּגַחֵךְtegachéchתגחך |
| du (f.)אַתְּ | גִּחַכְתְּgicháchtגיחכת | תְּגַחֲכִיtegachachíתגחכי |
| ihr (m.)אַתֶּם | גִּחַכְתֶּםgichachtémגיחכתם | תְּגַחֲכוּtegachachúתגחכו |
| ihr (f.)אַתֶּן | גִּחַכְתֶּןgichachténגיחכתן | תְּגַחֲכוּtegachachúתגחכותְּגַחֵכְנָהtegachéchnaתגחכנהgehoben |
| erהוּא | גִּחֵךְgichéchגיחך | יְגַחֵךְjegachéchיגחך |
| sie (Sg.)הִיא | גִּחֲכָהgichacháגיחכה | תְּגַחֵךְtegachéchתגחך |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | גִּחֲכוּgichachúגיחכו | יְגַחֲכוּjegachachúיגחכותְּגַחֵכְנָהtegachéchnaתגחכנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| גַּחֵךְgachéchגחך | גַּחֲכִיgachachíגחכי | גַּחֲכוּgachachúגחכו | גַּחֲכוּgachachúגחכוגַּחֵכְנָהgachéchnaגחכנהgehoben |
Beispiele mit לגחך
כשהמורה נפלה מהכיסא, מישהו בכיתה גיחך.
Als die Lehrerin vom Stuhl fiel, kicherte jemand in der Klasse.
הבנות מגחכות על הכובע המצחיק של אבא שלהן.
Die Mädchen kichern über den lustigen Hut ihres Vaters.
על מה אתה מגחך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אל מה אתה מגחך?