Zum Inhalt springen

מַדָּף das Regal, das Brett

madáfOhne Nikud: מדף
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:נ-ד-ף

Bedeutung und Übersetzung von מדף

  1. 1.

    das Regal, das Brett, das Fach

    לוח ישר על הקיר או בארון, שמניחים עליו חפצים

  2. 2.

    die Landeklappe, die Klappe

    Luftf.

    חלק זז בכנף של מטוס שעוזר בהמראה ובנחיתה

מדף: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַדָּףmadáfמדףמַדָּפִיםmadafímמדפים
Status constructus
SingularPlural
מַדַּףmadáfמדףמַדְּפֵיmadféjמדפי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַדָּפִיmadafíמדפימַדָּפַיmadafájמדפיי
dein (m.)אַתָּהמַדָּפְךָmadafcháמדפךמַדָּפֶיךָmadaféchaמדפיך
dein (f.)אַתְּמַדָּפֵךְmadaféchמדפךמַדָּפַיִךְmadafájichמדפייך
seinהוּאמַדָּפוֹmadafóמדפומַדָּפָיוmadafáwמדפיו
ihr (Sg.)הִיאמַדָּפָהּmadafáמדפהמַדָּפֶיהָmadaféhaמדפיה
unserאֲנַחְנוּמַדָּפֵנוּmadafénuמדפנומַדָּפֵינוּmadaféjnuמדפינו
euer (m.)אַתֶּםמַדַּפְכֶםmadafchémמדפכםמַדְּפֵיכֶםmadfejchémמדפיכם
euer (f.)אַתֶּןמַדַּפְכֶןmadafchénמדפכןמַדְּפֵיכֶןmadfejchénמדפיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַדָּפָםmadafámמדפםמַדְּפֵיהֶםmadfejhémמדפיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַדָּפָןmadafánמדפןמַדְּפֵיהֶןmadfejhénמדפיהן

Beispiele mit מדף

  • בסופר המדפים של החלב היו ריקים לגמרי.

    Im Supermarkt waren die Milchregale völlig leer.

  • לפני הנחיתה הטייס פתח את המדפים של הכנפיים.

    Vor der Landung fuhr der Pilot die Landeklappen aus.

  • הבקבוק עומד על המדף העליון.

    Tatoeba · shanghainese · dipdowel · CC BY 2.0 FR

  • הוא שם את הספר על המדף.

    Tatoeba · Ynhockey · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום שם את הספר חזרה על המדף.

    Tatoeba · Ramiav · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Kommentare