פְּרִיחָה die Blüte, das Blühen
pricháOhne Nikud: פריחהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:פ-ר-ח
Bedeutung und Übersetzung von פריחה
- 1.
die Blüte, das Blühen
הזמן שבו הפרחים נפתחים על העצים והצמחים≈ לבלוב
- 2.
der Ausschlag
כתמים אדומים על העור, לפעמים עם גירוד
פריחה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרִיחָהpricháפריחה | פְּרִיחוֹתprichótפריחות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרִיחַתprichátפריחת | פְּרִיחוֹתprichótפריחות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פְּרִיחָתִיprichatíפריחתי | פְּרִיחוֹתַיprichotájפריחותיי |
| dein (m.)אַתָּה | פְּרִיחָתְךָprichatcháפריחתך | פְּרִיחוֹתֶיךָprichotéchaפריחותיך |
| dein (f.)אַתְּ | פְּרִיחָתֵךְprichatéchפריחתך | פְּרִיחוֹתַיִךְprichotájichפריחותייך |
| seinהוּא | פְּרִיחָתוֹprichatóפריחתו | פְּרִיחוֹתָיוprichotáwפריחותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | פְּרִיחָתָהּprichatáפריחתה | פְּרִיחוֹתֶיהָprichotéhaפריחותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | פְּרִיחָתֵנוּprichaténuפריחתנו | פְּרִיחוֹתֵינוּprichotéjnuפריחותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פְּרִיחַתְכֶםprichatchémפריחתכם | פְּרִיחוֹתֵיכֶםprichotejchémפריחותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פְּרִיחַתְכֶןprichatchénפריחתכן | פְּרִיחוֹתֵיכֶןprichotejchénפריחותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פְּרִיחָתָםprichatámפריחתם | פְּרִיחוֹתֵיהֶםprichotejhémפריחותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פְּרִיחָתָןprichatánפריחתן | פְּרִיחוֹתֵיהֶןprichotejhénפריחותיהן |
Beispiele mit פריחה
באביב אנחנו נוסעים לגליל לראות את הפריחה של השקדיות.
Im Frühling fahren wir nach Galiläa, um die Mandelblüte zu sehen.
התינוק קיבל פריחה בגב בגלל החום.
Das Baby hat wegen der Hitze einen Ausschlag am Rücken bekommen.
יש לי פריחה על היד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הלכנו לראות את פריחת הדובדבן לאורך הנהר.
לתום יש פריחה.