מַחְמָאָה das Kompliment
machma'áOhne Nikud: מחמאהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ח-מ-א
Bedeutung und Übersetzung von מחמאה
- 1.
das Kompliment
מילים טובות שאומרים למישהו כדי שירגיש טוב עם עצמו≈ שבח, מילה טובה
- מַחְמָאָה עַל מַשֶּׁהוּ— ein Kompliment für etw.
מחמאה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְמָאָהmachma'áמחמאה | מַחְמָאוֹתmachma'ótמחמאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְמְאַתmachme'átמחמאת | מַחְמְאוֹתmachme'ótמחמאות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַחְמָאתִיmachmatíמחמאתי | מַחְמְאוֹתַיmachme'otájמחמאותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מַחְמָאתְךָmachmatcháמחמאתך | מַחְמְאוֹתֶיךָmachme'otéchaמחמאותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מַחְמָאתֵךְmachmatéchמחמאתך | מַחְמְאוֹתַיִךְmachme'otájichמחמאותייך |
| seinהוּא | מַחְמָאתוֹmachmatóמחמאתו | מַחְמְאוֹתָיוmachme'otáwמחמאותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַחְמָאתָהּmachmatáמחמאתה | מַחְמְאוֹתֶיהָmachme'otéhaמחמאותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַחְמָאתֵנוּmachmaténuמחמאתנו | מַחְמְאוֹתֵינוּmachme'otéjnuמחמאותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַחְמָאתְכֶםmachmatchémמחמאתכם | מַחְמְאוֹתֵיכֶםmachme'otejchémמחמאותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַחְמָאתְכֶןmachmatchénמחמאתכן | מַחְמְאוֹתֵיכֶןmachme'otejchénמחמאותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַחְמָאתָםmachmatámמחמאתם | מַחְמְאוֹתֵיהֶםmachme'otejhémמחמאותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַחְמָאתָןmachmatánמחמאתן | מַחְמְאוֹתֵיהֶןmachme'otejhénמחמאותיהן |
Beispiele mit מחמאה
הטבח קיבל המון מחמאות על המרק החדש
Der Koch hat viele Komplimente für die neue Suppe bekommen.
היא לא יודעת איך לקבל מחמאה ותמיד מסמיקה
Sie kann mit Komplimenten nicht umgehen und wird immer rot.
תודה על המחמאה.
היא הודתה לי על המחמאה.
הוא הרעיף עליה מחמאות.