לָהִיט der Hit, der Schlager
lahítOhne Nikud: להיטSubst.maskulinMischkal: katílקָטִילWurzel:ל-ה-ט
Bedeutung und Übersetzung von להיט
- 1.
der Hit, der Schlager
שיר או דבר שהרבה מאוד אנשים אוהבים בתקופה מסוימת≈ שלאגר
להיט: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| לָהִיטlahítלהיט | לְהִיטִיםlehitímלהיטים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְהִיטlehítלהיט | לְהִיטֵיlehitéjלהיטי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | לְהִיטִיlehitíלהיטי | לְהִיטַיlehitájלהיטיי |
| dein (m.)אַתָּה | לְהִיטְךָlehitcháלהיטך | לְהִיטֶיךָlehitéchaלהיטיך |
| dein (f.)אַתְּ | לְהִיטֵךְlehitéchלהיטך | לְהִיטַיִךְlehitájichלהיטייך |
| seinהוּא | לְהִיטוֹlehitóלהיטו | לְהִיטָיוlehitáwלהיטיו |
| ihr (Sg.)הִיא | לְהִיטָהּlehitáלהיטה | לְהִיטֶיהָlehitéhaלהיטיה |
| unserאֲנַחְנוּ | לְהִיטֵנוּlehiténuלהיטנו | לְהִיטֵינוּlehitéjnuלהיטינו |
| euer (m.)אַתֶּם | לְהִיטְכֶםlehitchémלהיטכם | לְהִיטֵיכֶםlehitejchémלהיטיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | לְהִיטְכֶןlehitchénלהיטכן | לְהִיטֵיכֶןlehitejchénלהיטיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | לְהִיטָםlehitámלהיטם | לְהִיטֵיהֶםlehitejhémלהיטיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | לְהִיטָןlehitánלהיטן | לְהִיטֵיהֶןlehitejhénלהיטיהן |
Beispiele mit להיט
השיר החדש של הלהקה הפך ללהיט תוך שבוע
Der neue Song der Band wurde innerhalb einer Woche ein Hit.
המשחק הזה הוא הלהיט של הקיץ אצל הילדים בכיתה
Dieses Spiel ist der Sommerhit bei den Kindern in der Klasse.
המחזה שלו היה להיט.
Tatoeba · fekundulo · mutternoise · CC BY 2.0 FR
כל השירים שלה הפכו ללהיטים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
כל שיריה נהיו להיטים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR