טֶבַח das Massaker, das Gemetzel
téwachOhne Nikud: טבחSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ט-ב-חSensibler Inhalt
Bedeutung und Übersetzung von טבח
- 1.
das Massaker, das Gemetzel, das Blutbad
הריגה של הרבה אנשים או בעלי חיים בבת אחת≈ הרג, קטל
טבח: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| טֶבַחtéwachטבח |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| טֶבַחtéwachטבח |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | טִבְחִיtiwchíטבחי | |
| dein (m.)אַתָּה | טִבְחֲךָtiwchacháטבחך | |
| dein (f.)אַתְּ | טִבְחֵךְtiwchéchטבחך | |
| seinהוּא | טִבְחוֹtiwchóטבחו | |
| ihr (Sg.)הִיא | טִבְחָהּtiwcháטבחה | |
| unserאֲנַחְנוּ | טִבְחֵנוּtiwchénuטבחנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | טִבְחֲכֶםtiwchachémטבחכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | טִבְחֲכֶןtiwchachénטבחכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | טִבְחָםtiwchámטבחם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | טִבְחָןtiwchánטבחן |
Beispiele mit טבח
הסרט התיעודי מספר על הטבח של לווייתנים לפני מאה שנה
Der Dokumentarfilm erzählt vom Abschlachten der Wale vor hundert Jahren.
הוא מיד הולך אחריה, כמו שור לטבח.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR