נַיֶּרֶת der Papierkram, die Formalitäten
najéretOhne Nikud: ניירתSubst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:נ-י-ר
Bedeutung und Übersetzung von ניירת
- 1.
der Papierkram, die Formalitäten, die Unterlagen
כל הטפסים והמסמכים שצריך למלא ולהגיש למשרד≈ טפסים, מסמכים, בירוקרטיה
ניירת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַיֶּרֶתnajéretניירת | נַיָּרוֹתnajarótניירות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַיֶּרֶתnajéretניירת | נַיְּרוֹתnajrótניירות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נַיַּרְתִּיnajartíניירתי | נַיְּרוֹתַיnajrotájניירותיי |
| dein (m.)אַתָּה | נַיַּרְתְּךָnajartecháניירתך | נַיְּרוֹתֶיךָnajrotéchaניירותיך |
| dein (f.)אַתְּ | נַיַּרְתֵּךְnajartéchניירתך | נַיְּרוֹתַיִךְnajrotájichניירותייך |
| seinהוּא | נַיַּרְתּוֹnajartóניירתו | נַיְּרוֹתָיוnajrotáwניירותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נַיַּרְתָּהּnajartáניירתה | נַיְּרוֹתֶיהָnajrotéhaניירותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נַיַּרְתֵּנוּnajarténuניירתנו | נַיְּרוֹתֵינוּnajrotéjnuניירותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נַיַּרְתְּכֶםnajartechémניירתכם | נַיְּרוֹתֵיכֶםnajrotejchémניירותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נַיַּרְתְּכֶןnajartechénניירתכן | נַיְּרוֹתֵיכֶןnajrotejchénניירותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נַיַּרְתָּםnajartámניירתם | נַיְּרוֹתֵיהֶםnajrotejhémניירותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נַיַּרְתָּןnajartánניירתן | נַיְּרוֹתֵיהֶןnajrotejhénניירותיהן |