Zum Inhalt springen

אַשְׁפָּה der Müll, der Abfall

aschpáOhne Nikud: אשפה
Subst.femininMischkal: katláקַטְלָהWurzel:א-ש-ף

Bedeutung und Übersetzung von אשפה

  1. 1.

    der Müll, der Abfall

    דברים שזורקים כי כבר אין בהם צורך≈ זבל, פסולת

אשפה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אַשְׁפָּהaschpáאשפהאַשְׁפּוֹתaschpótאשפות
Status constructus
SingularPlural
אַשְׁפַּתaschpátאשפתאַשְׁפּוֹתaschpótאשפות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאַשְׁפָּתִיaschpatíאשפתיאַשְׁפּוֹתַיaschpotájאשפותיי
dein (m.)אַתָּהאַשְׁפָּתְךָaschpatcháאשפתךאַשְׁפּוֹתֶיךָaschpotéchaאשפותיך
dein (f.)אַתְּאַשְׁפָּתֵךְaschpatéchאשפתךאַשְׁפּוֹתַיִךְaschpotájichאשפותייך
seinהוּאאַשְׁפָּתוֹaschpatóאשפתואַשְׁפּוֹתָיוaschpotáwאשפותיו
ihr (Sg.)הִיאאַשְׁפָּתָהּaschpatáאשפתהאַשְׁפּוֹתֶיהָaschpotéhaאשפותיה
unserאֲנַחְנוּאַשְׁפָּתֵנוּaschpaténuאשפתנואַשְׁפּוֹתֵינוּaschpotéjnuאשפותינו
euer (m.)אַתֶּםאַשְׁפַּתְכֶםaschpatchémאשפתכםאַשְׁפּוֹתֵיכֶםaschpotejchémאשפותיכם
euer (f.)אַתֶּןאַשְׁפַּתְכֶןaschpatchénאשפתכןאַשְׁפּוֹתֵיכֶןaschpotejchénאשפותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםאַשְׁפָּתָםaschpatámאשפתםאַשְׁפּוֹתֵיהֶםaschpotejhémאשפותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןאַשְׁפָּתָןaschpatánאשפתןאַשְׁפּוֹתֵיהֶןaschpotejhénאשפותיהן

Beispiele mit אשפה

  • העירייה מפנה את האשפה מהרחוב פעמיים בשבוע

    Die Stadt holt zweimal pro Woche den Müll von der Straße ab.

  • לא אמרתי לך להוציא את האשפה?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תוציא את האשפה.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • מפנה האשפה מגיע שלוש פעמים בשבוע.

    Tatoeba · rafaga · Biga · CC BY 2.0 FR

Kommentare