כֶּבֶל das Kabel, die Leitung
kéwelOhne Nikud: כבלSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:כ-ב-ל
Bedeutung und Übersetzung von כבל
- 1.
das Kabel, die Leitung
חוט עבה שמעביר חשמל או מידע≈ חוט
- 2.
das Seil, das Drahtseil
חבל חזק, לרוב ממתכת, שמושכים או מחזיקים בו דברים כבדים≈ חבל
כבל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּבֶלkéwelכבל | כְּבָלִיםkwalímכבלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֶּבֶלkéwelכבל | כַּבְלֵיkawléjכבלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כַּבְלִיkawlíכבלי | כְּבָלַיkwalájכבליי |
| dein (m.)אַתָּה | כַּבְלְךָkawlecháכבלך | כְּבָלֶיךָkwaléchaכבליך |
| dein (f.)אַתְּ | כַּבְלֵךְkawléchכבלך | כְּבָלַיִךְkwalájichכבלייך |
| seinהוּא | כַּבְלוֹkawlóכבלו | כְּבָלָיוkwaláwכבליו |
| ihr (Sg.)הִיא | כַּבְלָהּkawláכבלה | כְּבָלֶיהָkwaléhaכבליה |
| unserאֲנַחְנוּ | כַּבְלֵנוּkawlénuכבלנו | כְּבָלֵינוּkwaléjnuכבלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כַּבְלְכֶםkawlechémכבלכם | כַּבְלֵיכֶםkawlejchémכבליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כַּבְלְכֶןkawlechénכבלכן | כַּבְלֵיכֶןkawlejchénכבליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כַּבְלָםkawlámכבלם | כַּבְלֵיהֶםkawlejhémכבליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כַּבְלָןkawlánכבלן | כַּבְלֵיהֶןkawlejhénכבליהן |
Beispiele mit כבל
הכבל של המטען קצר מדי, הוא לא מגיע למיטה
Das Ladekabel ist zu kurz, es reicht nicht bis zum Bett.
הרכבל עולה להר על כבלים של פלדה
Die Seilbahn fährt an Stahlseilen auf den Berg.
אני צריך כבל.
אני צריכה כבל.
חבר את שני הכבלים יחד.