נֵס das Wunder
nesOhne Nikud: נסSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:נ-ס-ס
Bedeutung und Übersetzung von נס
- 1.
das Wunder
דבר טוב מאוד שקורה כשכמעט אי אפשר להאמין שיקרה≈ פלא
נס: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֵסnesנס | נִסִּיםnissímניסים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֵסnesנס | נִסֵּיnisséjניסי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נִסִּיnissíניסי | נִסַּיnissájניסיי |
| dein (m.)אַתָּה | נִסְּךָnis'cháניסך | נִסֶּיךָnisséchaניסיך |
| dein (f.)אַתְּ | נִסֵּךְnisséchניסך | נִסַּיִךְnissájichניסייך |
| seinהוּא | נִסּוֹnissóניסו | נִסָּיוnissáwניסיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נִסָּהּnissáניסה | נִסֶּיהָnisséhaניסיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נִסֵּנוּnissénuניסנו | נִסֵּינוּnisséjnuניסינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נִסְּכֶםnis'chémניסכם | נִסֵּיכֶםnissejchémניסיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נִסְּכֶןnis'chénניסכן | נִסֵּיכֶןnissejchénניסיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נִסָּםnissámניסם | נִסֵּיהֶםnissejhémניסיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נִסָּןnissánניסן | נִסֵּיהֶןnissejhénניסיהן |